Prevod od "to nevyřeší" do Srpski


Kako koristiti "to nevyřeší" u rečenicama:

Nikdy to nevyřeší to, co bylo původně špatně.
To nikad ne rješava što je bilo pogrešno u osnovi.
Jen pro jistotu nevycházej z kajuty, dokud se to nevyřeší.
Ostani u kabini dok ne rešimo.
Ale to nevyřeší problém s latinci.
Ali to nece ništa pomoci sa ovim ciganima.
Chci, aby ses vystěhoval z hotelu, dokud se to nevyřeší.
No dok se to ne sredi, iseli se iz"Oakwood Armsa".
Nemusí o ničem vědět, ne dokud se to nevyřeší.
Ne sme ništa znati dok ovo malo ne sredimo.
Musíte tu zůstat, dokud se to nevyřeší.
Moraš da ostaneš dok ček ne prodje.
Myslím, že oběžník to nevyřeší, pokud jde o Teal'ca, pane.
Ne mislim da æe obaveštenje da zadovolji Teal'ca, gospodine.
Pane, rádi bychom Vám vrátili peníze, ale to nevyřeší Váš problém.
Gospodine, rado æu vam vratiti novac, ali to neæe riješiti vaš problem.
Dokud se to nevyřeší, nikdo neopustí budovu.
Dok se ovo ne završi, nitko neæe napustiti zgradu.
Já myslím, že to nevyřeší nic.
Oh, mislim da neæe riješiti ništa.
To, že řeknete, že jste v pohodě to nevyřeší.
Izgovor da vam je dobro ništa ne rešava.
Dnes večer se to nevyřeší... prodiskutujeme to ráno.
Pa, nećemo ovo rešiti večeras, raspravićemo to ujutru.
Dokud se to nevyřeší, nic neplánujeme.
Ne planiramo nista dok ne razresimo.
Učitel ho tu bude hlídat, dokud se to nevyřeší.
Uèitelj æe da ostane ovde sa njim dok ne naðemo neko rešenje.
Pokud se to nevyřeší do 48 hodin, chci DiNozzův a McGeeho odznaky na mém stole!
Ako se ovo ne riješi za 48 sati, želim DiNozzovu i McGeejevu znaèku na mojem stolu.
Musíme zůstat v klidu, dokud se to nevyřeší.
Види, сви морамо да погнемо главе док ово не среде.
Nebudu dělat nic, dokud se to nevyřeší.
Neæu ništa da preduzimam dok se ovo ne reši.
Ale zavřeli jsme tu balónkovou atrakci, dokud se to nevyřeší.
Ali smo stavili zabranu na bazen sa lopticama. dok korporativni ne stignu.
Když se obětuješ, tak možná budeš mít klidný spánek, ale nic to nevyřeší, Miku.
Iako æe ti žrtvovanje možda pomoæi da bolje spavaš noæu, neæe ispraviti ovo.
A mluvením o mých pocitech se to nevyřeší, že?
I prièa o mojim oseæanjima ga neæe rešiti, zar ne?
Vydržím u toho, dokud se to nevyřeší.
Ali ja æu biti na tome dok ne bude gotovo.
A dávám ti své slovo, že na tom budu pracovat, dokud se to nevyřeší.
I dajem ti svoju rijeè, da æu biti na tome dok sve ne bude gotovo.
Ale faktem je, že dokud se to nevyřeší, advokátní komora ti nedovolí pracovat.
Ali, èinjenica je, dok god to nije riješeno, Komora ti neæe dopustiti rad.
Jo tak tímhle se to nevyřeší.
Ne, ne ispravlja se to tako.
Ale pokud si opravdu myslíte, že je to schůdné řešení, nemám jinou možnost, než vás suspendovat, dokud se to nevyřeší.
Ali, ako razmišljaš tako, završiæeš u kancelariji, dok se ovo ne razreši.
Když se budeš pohybovat, tak to nevyřeší náš problém. stejně jako když si mě nechal v Charlestonu a jel jsi hledat Anne.
Misici nece rijesiti ovaj problem, kao sto nisu kad si me ostavio u Charlestonu i otisao traziti Anne.
Pak jste řekl Alecksenovi, že pokud to nevyřeší, zničíte ho.
Tada ste rekli Alecksen-u, ako on ne riješi problem, da æete ga uništiti.
Nebudu pokračovat, dokud se to nevyřeší.
Ne igem gore do se ovo ne reši.
Což je důvod, proč zůstávám, dokud se to nevyřeší.
Koji je razlog zašto ću staviti oko dok se situacija ne riješi.
Pokud se to nevyřeší rychle, mohlo by to dát protivníkům výhodu.
Ako se te stvari ne reše brzo, mogao bih imati druge ideje.
Mír možná nastane, ale problém to nevyřeší.
Mir æe možda doæi, ali problemi neæe nestati.
Když se to nevyřeší rychle, všechno bylo zbytečný.
Kad je prekasno, sve je uzalud.
Ať je v tý složce cokoliv, nic to nevyřeší.
Šta god da je u dosijeu, neæe popraviti stvari.
Hele, i když nám bude věřit a my skončíme na titulní straně novin, tak to nevyřeší náš větší problém.
Èuj, èak i da on poveruje u našu prièu i da izaðemo na naslovnoj strani novina, to neæe rešiti naš najveæi problem.
Budu tě hlídat, dokud se to nevyřeší.
Juriæu te dok se ovo ne reši.
Dokud se to nevyřeší, nemůžete hrát golf.
Ne možete da igrate dok se to ne reši.
A místo toho tady budu trčet, dokud se to nevyřeší.
Ali moram da ostanem ovde dok se ovo ne reši.
Takže, dokud nebude opravdu univerzální, ale pouze národní základní příjem, ony hluboké problémy to nevyřeší.
Ako ne budemo imali zaista univerzalan, a ne nacionalni osnovni prihod, veliki problemi neće nestati.
Technologické řešení tu je, zázemí tu je, a stejně se to nevyřeší.
Postoji tehnologija. Postoji infrastruktura. Ali ipak, to se ne dešava.
0.36417412757874s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?